Übersetzen Spanisch Arabisch معالجة القضايا العالقة

relevante Treffer

• la oposición (n.) , f
  تقابل القضايا
  mehr ...
• el tratamiento (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• el manejo (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• la cauterización (n.) , f
  المعالجة بالكي
  mehr ...
• el trato (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• el condicionamiento (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• la medicación (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el remedio (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• la terapéutica (n.) , f
  معالجة
  mehr ...
• el manoseo (n.) , m
  معالجة
  mehr ...
• la profilaxis (n.) , f
  معالجة وقائية
  mehr ...
• la radiología (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la radioterapia (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  mehr ...
• la osteopatía (n.) , f
  المعالجة العظمية
  mehr ...
• médico (adj.)
  متطلب معالجة {médica}
  mehr ...
• la radioterapia (n.) , f
  معالجة بالإشعاع
  mehr ...
• la oxigenación (n.) , f
  معالجة بالأكسجين
  mehr ...
• el hospital (n.) , m
  دار المعالجة
  mehr ...
• la médica (adj.) , f
  متطلب معالجة
  mehr ...
• el nosocomio (n.) , m
  دار المعالجة
  mehr ...
• referir (v.)
  أحال للمعالجة
  mehr ...
• la fisioterapia (n.) , f
  المعالجة الفيزيائية
  mehr ...
• la quiropráctica (n.) , f
  معالجة يدوية
  mehr ...
• la homeopatía (n.) , f
  معالجة مثلية
  mehr ...
• la osteopatía (n.) , f
  معالجة بتقويم العظام
  mehr ...
• la pedicura (n.) , f
  معالجة أمراض القدم
  mehr ...
• la quimioterapia (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  mehr ...
• la operabilidad (n.) , f
  قابلية للمعالجة الجراحية
  mehr ...
• la radiología (n.) , f
  التشخيص والمعالجة بالإشعاع
  mehr ...
• la operabilidad (n.) , f
  القابلية للمعالجة الجراحية
  mehr ...

Textbeispiele

• Como bien sabe el Consejo, Indonesia y Timor-Leste han continuado manteniendo excelentes vínculos bilaterales, caracterizados por el intercambio de visitas al más alto nivel, una amplia cooperación en numerosas esferas y el logro de progresos al encarar los problemas pendientes.
  وكما يعلـــم المجلس تمامـــا، ظلــت إندونيسيـــا وتيمور - ليشتي تتمتعان بعلاقات ثنائية ممتازة شملت تبادل الزيارات على أرفع مستويات القيادة، والتعاون المكثف في مجالات عديدة، وإحراز تقدم في معالجة القضايا العالقة.